-------
                           
 
                     
                   
    We at eWay enjoy working on
words that are beneficial to you,
that will bridge different languages 
and cultures for you, and that will 
  help amalgamate you and others    
  into the prosperous earth village.    
-- eWay Translation & Writing Services 
 
         
 

    我們在一威熱愛有利於

君的文字而工作;這些文字將

君銜接不同的語言文化且將助

君與別人融合繁榮的地球村。

-- 一威翻譯寫作中心

 
  
 
         客戶證言      

To: 一威國際有限公司/

     一威翻譯寫作中心

 

您好!

        貴公司前為本人提供中翻英協議書A公司-B公司)的翻譯服務案,翻譯水準甚佳,文筆流暢特此陳明謝忱。

              順頌

商祺                                    

                龔OO律師  敬上   

 

 


Subject:
感謝

        …在一個偶然的機會下經由朋友的引薦認識了一威翻譯寫作中心[註一] 的一位曾留美十多年之論文翻譯編修專家、教授(留美電機博士)。 我將我寫好的中文論文稿寄給他讀過。沒想到這位教授竟將論文中的一些部分做了極大幅度的調整,將這篇論文動了一場大手術。乍看之下好像是他沒有按照中文翻譯,實際上仔細思考了之後,才知道教授所做的編修手術,是改變論文虛弱體質的鬼斧神工之作。這位教授、論文翻譯編修專家真正能夠了解論文要展現的精華,並運用他深厚的英文涵養,展現論文的內涵。經他將我的不起眼的論文進行大手術後,我將之投稿於International Journal of Green EnergySCI期刊),之後只修改極少typo errors,論文很順利的就被該SCI期刊接受了。

        在此真誠的向大家鄭重推薦一威的論文翻譯編修專家、教授。 

 

O.O.Y.原電機博士candidate/講師,在一威 的協助下,成功獲取博士學位並升等副教授

: 一威翻譯寫作中心

 

       一威前為本人/本公司提供中翻英關於OO食品公司之介紹的翻譯服務案,翻譯精準謝謝一威的服務。

 

OO (董事長/負責人)

OO食品公司

[註一] 一威翻譯寫作中心專家科技英文學術論文翻譯編修中心同屬
       一威國際有限公司重點部門
...
E-mail: eway.inc@msa.hinet.net 新北市淡水區學府路51巷1弄15號1F
  Phone: 02-2626-9797
經辦: 0963-208-432
  
© Copyright 1998-2017 eWay International Inc.  版權所有